Centar za prevođenje i poduku stranih jezika LEKTOR osnovan je 1992. godine i specijaliziran je za jezične usluge.

Temeljni principi našeg poslovanja zasnivaju se na profesionalnom pristupu poslu, kvaliteti pruženih usluga te individualnom pristupu svakom  klijentu.
 
Spektar djelovanja tvrtke uključuje prevođenje, lekturu na hrvatskom i na stranom jeziku, tečajeve stranog jezika za učenike, tečajeve općeg jezika i jezika struke za tvrtke te individualnu poduku.

U nastavi stranih jezika LEKTOR primjenjuje pozitivna dostignuća u metodici, uz upotrebu kvalitetnih i suvremenih nastavnih materijala renomiranih izdavača kao što su Oxford University Press, Cambridge, Langenscheidt, Hueber i sl., kao i vlastitih nastavnih materijala nastalih kao rezultat dugogodišnjeg iskustva u praktičnoj primjeni.


Svjesni trenutka u kojem živimo, kada poznavanje stranih jezika predstavlja conditio sine qua non, kako u poslovnom tako i u svakodnevnom okruženju, prilagodili smo nastavu potrebama polaznika nastojeći zadovoljiti specifičnosti pojedinih dobnih ili interesnih skupina.

Prevoditeljski ured LEKTOR nudi Vam kvalitetnu uslugu usmenog i pismenog prevođenja općeg jezika i jezika struke.

Djelokrug rada obuhvaća prijevode:
- tekstova iz područja društvenih znanosti;
- tehničkih i znanstvenih tekstova;
- uputstava za rad;
- brošura, kataloga, priručnika, studija, internetskih stranica

Prijevode vrše kvalificirani, iskusni prevoditelji koji mogu promptno odgovoriti na postavljene zadatke i u ažurnom roku osigurati kvalitetan prijevod - s lingvističkog, semantičkog, tekstualnog i sociolingvističkog aspekta.

Osiguranje kvalitete kao jamstvo najviših profesionalnih standarda prevođenja uključuje:

- voditelja projekta zaduženog za provedbu prevoditeljskog projekta

- pripremu projekta

- izbor odgovarajućeg prevoditelja

- praćenje prevoditeljskog procesa, njegova sljedivost, nadzor svih faza projekta

- provjeru ispravnosti prijevoda s jezične i stručne strane

- komunikaciju s naručiteljem

- poštivanje rokova isporuke